品定め

しなさだめ【品定め】(синасадамэ)

оценка, обсуждение (качества);

女が二人寄ればきっと着物の品定めだ стоит двум женщинам сойтись, как пойдёт разговор о платьях.